the_Exprience_of_Modernity_By_Marshall_Berman_1FreeMan.NeT

کتاب تجربه مدرنیته از مارشال برمن

کتاب تجربه مدرنیته از مارشال برمنReviewed by علی‌رضا on Jul 29Rating:

“تجربه ى مدرنیته” نوشته ى مارشال برمن در سال ۱۳۷۹ توسط مراد فرهادپور ترجمه و توسط انتشاراتى طرح نو منتشر و به بازار کتاب روانه شد.
اگر چه تا کنون کتابهاى بسیارى درباره ى مدرنیسم نوشته و منتشر شده است اما کمتر کتابى را مىتوان یافت که همچون کتاب “تجربهى مدرنیته ” در عین بهره مندى از عمق و ژرفا از روانى و سهولت  و دلنشینى برخوردار باشد که به کار عموم اهل مطالعه و کتاب بیاید. نوشتار زیر نگاهى گذرا به بخش هاى این کتاب و مباحث مطروحه در آن است.

نویسنده همانطور که خودش می‌گوید، سعی‌اش بر این بوده تا دری به قلمرو یا ساحت برخی از معنای مدرنیته بگشاید و “ماجراها و دهشتها و سویه‌های مبهم زندگی مدرن” را بکاود و نقشه یا طرحی از آنها بکشد.

نویسنده براى این کار از آثار ادبى و نظرى قرن نوزدهم و بیستم در کنار تجربیات و تخیلاتى که محیطهاى جغرافیایى و اجتماعى القا مىکنند، توام بهره مىبرد. تجربیات و حس‌هایى که خواست و دگرگونى را ایجاد و مى‌پرورانند و در این پرورده‌ى عصر مدرن مىتوان هیجان و دهشت، شادى و سردرگمى و بیم و امید را یکجا مشاهده کرد. از یکسو “مهیاى تحقق امکانات جدید در عرصه ى تجربه و حادثه و ماجرا ” و از دیگر سو هراسان از رسیدن به ایستگاه نهیلیستى ، چرا که درست در زمانی که مى‌خواهى با فراغت خاطر به تماشاى آفریده‌هایت بنشینى شاهد دود شدن و به هوا رفتن هر آنچه ساخته اى خواهى شد و این طنز مدرنیته خود ژرف‌ترین مضمون و محتواى آن مى‌باشد.

او از مدرنیته به معناى “وجه خاصى از تجربه ى حیاتى – تجربه ى زمان و مکان، نفس و دیگران،تجربه ی امکانات و خطرات زندگى” که مردان و زنان سراسر جهان در آن شریک‌اند، یاد مى‌کند. فرآیندهاى اجتماعى اعم از بازار جهانى، سرمایه و گردش سرمایه، شرکت‌هاى بزرگ  و چندملیتى، تکنولوژى، نظام‌ها و  وسایل ارتباط جمعی، ساز و کارهاى بوروکراتیک ، اشکال نوین نظامهاى شهرى و… که جملگى “گردابى به وجود مى‌آورند” و آن را “در حالت شدن یا صیرورت دائمى نگه میدارند، را مدرنیزاسیون نام نهاده است.

بدیهى است که این “فرآیندهاى تاریخى – جهانى به طیف متنوعى از خیالها و ایده ها دامن زده اند” و به انسان قدرت تغییر جهان را عطا کرده اند. وى این خیالها و ارزشها را مدرنیسم خطاب مىکند.

برمن از تاریخ و اندیشه ى غنى مدرنتیه سخن مىگوید . او معتقد است در طى پنج قرنى که از پدیدارى و رشد و بلوغ مدرنیته مىگذرد طیفى خاص از سنتهاى مدرنیته ایجاد گردیده است و او وظیفه ى خود مىداند تا این سنتها را بکاود تا دریابد کدامیک مىتواند در غناى مدرنیته مفید باشد و کدامیک سبب فقر و تهى شدن آن شود، چرا که در طول تاریخ بسط یابى جمهور مدرن و تکثیر آن به پاره هاى پراکنده، درکهاى بیشمارى را از ایده ى مدرنیته سبب گردیده است که به نوبه ى خود “درخشش، طنین و عمق” مدرنیته را تحت شعاع قرار داده و مانع از این گردیده است که مدرنیته همچنان در مرکز “سازماندهى و معنا بخشیدن به زندگى مردمان” مدرن حاضر باشد و براى انسان مردم امروز بهترین راه آن است که با “ریشه هاى مدرنیته یا ماهیت مدرن خود” پیوند برقرار کند. (متن کامل را در سایت نسرین پورهمرنگ بخوانید )

تجربه مدرنیته
نویسنده: مارشال برمن
ترجمه: مراد فرهادپور
طرح نو، ۱۳۷۹

مطالعه آنلاین و دانلود:

برای دریافت روزانه اخبار جامعه شناسی در تلگرام، اینجا کلیک کنید.

پاسخی بگذارید:

ایمیل شما منتشر نخواهد شد.

پانویس وبسایت

Sliding Sidebar